尽管荷兰代尔夫特陶器的部分起源是基于南欧模型的马略里卡陶器，开云体育官网首页但17世纪也显示出中国对荷兰陶器的强烈影响。这当然与同一世纪中国瓷器进入荷兰市场有关，这对荷兰陶瓷产生了巨大的影响。

1498年，达伽马发现了通往东方的海上航线，自那时起，葡萄牙就已经主导了欧洲和亚洲之间的海外贸易。是葡萄牙人把第一批中国瓷器带到了欧洲。^[1]但是这种葡萄牙的贸易垄断在1600年左右随着英国人和荷兰人的到来而结束了。^[２]起初有许多荷兰商人，但为了尽可能限制竞争，荷兰东印度公司(Verenigde Oostindische公司- VOC)成立于1602年。他们进口的大部分货物是香料，但其他东方产品，如瓷器，数量较少。^[3]第一批到达荷兰的中国瓷器是由葡萄牙船只运来的，分别在1602年和1603年被荷兰人捕获。货物由香料、丝绸、麝香和瓷器组成。[4]这几千件瓷器分别在米德尔堡和阿姆斯特丹拍卖，获得了丰厚的利润。这两件事唤醒了荷兰人对中国瓷器的兴趣，从此VOC开始关注中国。^［5］

这些最早的中国瓷器被称为Kraakporselein(Kraak-porcelain)，这个名字可能来源于葡萄牙的一种船，叫做“caraccas”。随着中国瓷器的到来，对荷兰马略里卡陶工原材料的需求减少了。中国瓷器(由于高温烧制了一种特殊的粘土)非常结实结实。它不仅非常薄，而且很适合承受热液体，因为陶瓷可以烧到比马略利卡高得多的温度。[6]此外，它有一个清晰的颜色，光滑的表面，它是有光泽的。此外，它被认为比水晶更昂贵，而且这些瓷器来自一个遥远而未知的地方，这使得中国瓷器对收藏家来说具有特殊的价值。颜色仅限于白色和蓝色的配色方案，而不是色彩丰富的马略利卡，似乎没有任何问题。[7]

由于荷兰陶工没有必不可少的高岭土(中国骨)供他们使用，他们不可能制造出真正的瓷器。然而，陶艺家们不得不发明新的方法来振兴他们在豪华陶瓷市场上的份额。一些马略里卡陶工决定清算他们的生意，放弃他们的手艺，另一些人则专注于市场的其他领域，比如瓷砖的生产，这些都不是中国制造的。另一组人决定生产一种廉价的陶器产品，以瞄准另一个市场，降低社会规模。这些盘子和盘子的装饰通常类似于瓷砖上的设计，这是当代的，缺乏创新。^[8]虽然这导致成品不太好，但也导致了与中国瓷器的优惠价格差异。^[9]

第四组陶工做出了另一个选择:他们开始模仿这种备受追捧的中国瓷器。尽管他们试图模仿这些异国情调的陶器，但他们没有成功(由于缺乏合适的原材料)，所以他们的目标是一种很难从视觉上与中国物品区分开来的陶器。^[10]这是——当时人们这样称呼它——的开端Delffse porceleyn，或者现在被称为荷兰代尔夫特陶器。开云体育官网首页

受万历时期(1573-1620年)中国克拉克瓷器的启发，代尔夫特陶工在整个17世纪和18世纪初创造了忠实的仿制品，用于餐桌和装饰用途。^[11]不仅是配色方案，而且装饰类型都由当地的陶工迅速调整。中国和代尔夫特克拉克风格的特点是道教和/或佛教图案的镶板边界与花卉或桃子图案交替。这个中心通常用瓮来装饰，瓮里装着鲜花、水果和珍贵的物品，还有孔雀、水鸟或鹿等动物，或者是中国风景。虽然早在17世纪初就可以在荷兰马略里卡上发现克拉克风格的边界，但从17世纪中期开始，当中国的内乱导致亚洲瓷器短缺时，克拉克瓷器的完整装饰才更频繁地在代尔夫特陶器上复制。开云体育官网首页

笔记

^[1]Van akin - fehmers, M.S等人。代尔夫特Aardewerk;国产品， deel 1, Zwolle/Den Haag (Gemeentemuseum) 1999, p. 17。

^[２]由于葡萄牙被西班牙吞并，因此卷入了八十年战争，国王菲利普二世在1595年关闭了葡萄牙的港口，不让荷兰船只进入。然而，这使得荷兰人去东方建立他们自己的贸易。斯科尔滕，F.T. exh.cat。荷兰马略利卡和代尔夫特陶器，埃德温开云体育官网首页·范·德雷赫特收藏，1550-1700《海牙》，1993年，第16页。

^[3]艾德姆，第17页。

^[4]第一艘船被称为“Sao Tiago”，船上不仅有香料，还有在中国做生意的意大利商人Carletti购买的物品。第二艘船是圣卡塔琳娜号。同前所述。

^［5］根据VOC的官方记录，1604年至1657年间，VOC向荷兰运送了300多万件瓷器。同前所述。

^[6]Schaap, Ella B。费城艺术博物馆的代尔夫特陶瓷，费城2003年，第14页。

^[7]Scholten 1993 (noot 2)，第18页。

^[8］范·达姆，Delffse porcelyne, 1620 - 开云体育官网首页1850年的荷兰代尔夫特陶器《兹沃勒/阿姆斯特丹(荷兰国家博物馆)》，2004年，第12页。

^[9]Scholten 1993 (noot 2)，第19页。

^[10]同前所述。

^[11]范丹2004 (noot 8)，第34页。